tchèque
sadit
Planter.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- садити saditi (vieux slave) → sadit (tchèque) : une seule source
Translittérations automatiques : Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- vieux slave садити saditi — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sadit
- Famille de садити — 51 mots saditi
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Du vieux slave садити, saditi ; comparez avec le russe садить sadít’ (« semer »), imperfectif concret de сажать, sažát’, le serbo-croate са́дити, saditi (« planter »), le polonais sadzić (« planter »).
1 autre section
Section 2
Les verbes slaves de la famille de saditi (« planter ») sont une extension de celle de sít (« semer »). La même extension de radical s'observe en latin entre sero (« semer ») et son fréquentatif sato. Le verbe a aussi le sens abstrait, proche de sedět, de « poser, placer » que l'on retrouve en latin dans sino.
Wiktionnaire, article « sadit » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du vieux slave садити, saditi.
Définitions
- 2 Installer, mettre en place.
Descendance
Mots formés à partir de sadit
- sadtchèqueJardin, verger, parc.
- osadittchèquePlanter, ensemencer.
- zasadittchèquePlanter, implanter.
- nasadittchèquePlanter dans, repiquer.
- posadittchèqueInstaller, placer, faire asseoir.
- přisadittchèqueMettre à, fixer, ajouter.
- sadatchèqueJeu, ensemble de choses semblables, lot.
- sesadittchèqueDestituer, renverser, détrôner, faire tomber (un gouvernement).
+ 1 autre