Aller au contenu
Chroniques
Menu

tchèque

servis

Service, action de servir, maintenance.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

servistchèqueservicefrançais,Serviceallemand,servitiumlatinServitude, esclavage.,serviceanglaisService.,servituslatin,sorbuslatinSorbier.,servirelatin,servuslatinEsclave.,serwiōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Service « Service, dans le sens de rendre un service à quelqu'un, se mettre au service de quelqu'un. » (allemand) → servis (tchèque) : une seule source
  • service « Action de servir une personne ou une collectivité. » (français) → servis (tchèque) : une seule source
  • service « Service. » (anglais) → Service (allemand) : une seule source
  • servitium « Servitude, esclavage. » (latin) → service (français) : hérité ; une seule source
  • sorbus « Sorbier. » (latin) → service (anglais) : une seule source
  • servitus « Servitude, asservissement, sujétion. » (latin) → servitium (latin) : formé ; une seule source
  • servire (latin) → servitus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite serwiō (italique commun) → servire (latin) : hérité ; une seule source
  • servus « Esclave. » (latin) → servire (latin) : formé ; une seule source
  • allemand Service — d’après le Wiktionnaire
  • français service — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • service-voléefrançaisService immédiatement suivi d'une montée au filet sans attendre le retour.
  • desservicefrançaisAction de desservir.
  • multiservicesfrançaisQui propose des services variés.
  • servicielfrançaisCaractérise une approche fondée sur la personnalisation des services rendus aux clients.
  • téléservicefrançaisService de télécommunication qui assure tous les aspects de la communication entre usagers, conformément à des
  • servisturcService.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que servis

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français service par l'intermédiaire de l'allemand Service.

Wiktionnaire, article « servis » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Service, de l’anglais service, du latin sorbus, « Sorbier ».

Définitions

  1. 2 Service, ce qui sert à servir.
  2. 3 Service, action de lancer une balle.

Descendance

Mots formés à partir de servis

Sources