Aller au contenu
Chroniques
Menu

tchèque

Tatry

Tatras.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

TatrytchèquetermenlatinBorne, limite.,termn̥forme reconstruiteitalique commun,tererelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latin termen — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • termefrançaisBorne marquant une limite et faite d’un buste terminé en gaine, en souvenir du dieu Terme.
  • terminalfrançaisUnité de réception dans la logistique des produits en vrac.
  • tertrefrançaisMonticule, éminence isolée.
  • terminusfrançaisPoint final, endroit où s’arrête une ligne de chemins de fer, de bateaux, d’avions, de transports quelconques ; point
  • terminuslatinBorne, limite, ligne de démarcation. Terme, limite.
  • mugabasqueLimite, borne.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Tatry

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Première attestation, en latin, sous la forme Tritri montes ; (1086) Tritri (« montagne qui définit la limite orientale de l’évêché de Prague ») ; (1125) Tatri — (Chroniques de Cosmas de Prague).
3 autres sections

Section 2

Étymologie obscure :

Section 3

Origine préslave et apparenté à notre tertre, du latin termen via une forme termes, termitis, le sens premier semblant être doublement « tertre, limite » ;

Section 4

D’une forme *Tamtra avec le sens de « montagne noire » (→ voir Črna gora) et le même radical que tma (« obscurité ») ; explication slavisante qui laisse inexpliquée la seconde partie du mot.

Wiktionnaire, article « Tatry » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin termen, « Borne, limite », de l’italique commun termn̥.

Descendance

Mots formés à partir de Tatry

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources