Aller au contenu

vieux slave

клѧти

klęti

Maudire.

Translittérations automatiques : Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du proto-slave *klęti d’origine discutée :
2 autres sections

Section 2

avec le sens de « exhorter », apparenté au grec κλόνος, klónos, de κέλομαι, kélomai (« pousser, exhorter »), κέλλω, kéllô (« pousser, conduire ») ;

Section 3

variante nasalisée de клати, klati (« frapper »), on « frappe » d’un mauvais sort, d’une malédiction ; apparenté au latin clades (« calamité »).

Wiktionnaire, article « клѧти » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de клѧти

  • kląćpolonaisJurer, sacrer.
  • klíttchèqueMaudire, jurer, pester, sacrer.
  • клясть klâstʹrusseMaudire, jurer.
  • klnouttchèqueJurer, maudire, pester.
  • клети kleticode de langue sh
  • -сть -stʹrusseSuffixe verbal des verbes à l'infinitif.

Sources