Aller au contenu

vieux slave

львъ

lǐvŭ

Lion.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin leo, « Lion », du grec ancien λέων, léōn, « Lion ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

grec ancien λέων Romanisation savante du grec ancienléōn latin leo vieux slave львъ Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026)lǐvŭ 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1 — Lion

une seule source

L’ascendance en liste
  • leo « Lion. » (latin) → львъ lǐvŭ (vieux slave) : une seule source signaler
  • λέων léōn « Lion. » (grec ancien) → leo (latin) : une seule source signaler

Sens 2 — Léon

  • Leo « Léon. » (latin) → львъ lǐvŭ (vieux slave) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin leo — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • lionfrançaisGrand félin carnivore, (Panthera leo), autrefois répandu des Balkans au sous-continent indien et dans toute l’Afrique.
  • léopardfrançaisEspèce de grand félin d’Afrique et d’Asie à peau tachetée, aussi appelé panthère (Panthera pardus). Ce mot est plus…
  • lionceaufrançaisPetit d’un lion.
  • leufrançaisUnité monétaire de la Roumanie, divisée en 100 bani.
  • lionnefrançaisFemelle du lion (Panthera leo sur Wikispecies ).
  • tigronfrançaisAnimal hybride issu du croisement d’une lionne et d’un tigre (qui ne se fait qu’en captivité), dont le mâle est…

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que львъ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 1 — Lion, celle que l’arbre suit)

(Lion) Du latin leo par l’intermédiaire du gotique qui donne Löwe en allemand.
1 autre section

Section 2 (Sens 2 — Léon)

(Léon) Du latin Leo.

Wiktionnaire, article « львъ » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun

  1. 1 Lion.

Prénom 1

  1. 1 Léon.

Prénom 2

  1. 1 Lévi.

Descendance

Mots formés à partir de львъ

Dans d’autres langues

  • лев levrusseLion.
  • levtchèqueLion.
  • лев levukrainienLion.
  • lewpolonaisLion.
  • levslovèneLion.
  • лев levbulgareVariante de лъв (lion).

+ 4 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (22 mots)

Sources