Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Atlas

Atlas.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin Atlas, du grec ancien Ἄτλας, Átlas, de l’arabe الأطلس.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

arabe الأطلس grec ancien Ἄτλας Romanisation savante du grec ancienÁtlas latin Atlas allemand Atlas 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1 — Nom propre, nom commun 1

AtlasallemandAtlaslatin,ἌτλαςÁtlasgrec ancien,الأطلسarabe,

une seule source
L’ascendance en liste
  • Atlas « L’Atlas, massif montagneux situé au nord-ouest de l'Afrique (Maroc, Algérie, Tunisie). » (latin) → Atlas (allemand) : une seule source signaler
  • Ἄτλας Átlas « Dieu soutenant le ciel, Titan fils de Japet et de Thémis. » (grec ancien) → Atlas (latin) : une seule source signaler
  • الأطلس (arabe) → Ἄτλας Átlas (grec ancien) : une seule source signaler

Sens 2 — nom

  • أطلس ʔaṭlas (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → Atlas (allemand) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin Atlas — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • atlantiquefrançaisRelatif à l’océan Atlantique.
  • atlasfrançaisRecueil ordonné de cartes, conçu pour représenter un espace donné ou exposer un ou plusieurs thèmes.
  • atlantefrançaisFigure d’homme (statue ou buste) qui soutient sur le cou et les épaules une corniche, une tribune, etc.
  • transatlantiquefrançaisQui traverse l’Atlantique.
  • AtlantefrançaisHabitant de l’Atlantide.
  • atlantiserfrançaisDonner un caractère atlantique à.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Atlas

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 1 — Nom propre, nom commun 1, celle que l’arbre suit)

(Nom propre, nom commun 1) Du latin Atlas.
1 autre section

Section 2 (Sens 2 — nom)

(Nom commun 2) De l’arabe أطلس, ʾaṭlas (« soierie »).

Wiktionnaire, article « Atlas » — CC BY-SA

Définitions

Nom propre

  1. 1 Atlas.
  2. 2 Atlas, satellite de Saturne.

Nom commun 1

  1. 1 Atlas, livre de cartes.

Nom commun 2

  1. 1 Sortes de soieries brillantes et épaisses, dont le satin fait partie.

Descendance

Mots formés à partir de Atlas

Dans d’autres langues

Voir toute la descendance (3 mots)

Sources