Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

August

Août, (huitième mois de l’année du calendrier grégorien, constitué de 31 jours).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand ougest allemand August 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Augustallemandougestmoyen haut-allemand,Augustuslatin,ougustovieux haut-allemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ougest (moyen haut-allemand) → August (allemand) : hérité ; une seule source
  • ougusto (vieux haut-allemand) → August (allemand) : hérité ; une seule source
  • Augustus « Auguste, « le Grand », surnom de l’empereur Octave. » (latin) → August (allemand) : une seule source
  • moyen haut-allemand ougest — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand ougusto — d’après le Wiktionnaire
  • latin Augustus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • aoûtfrançaisHuitième mois de l’année du calendrier grégorien, constitué de 31 jours.
  • aoutfrançaisHuitième mois de l’année du calendrier grégorien, constitué de 31 jours.
  • gugussefrançaisClown.
  • mi-aoutfrançaisMilieu du mois d’aout.
  • AugustefrançaisNom de famille.
  • aouterfrançaisChanger, en parlant du temps typique du mois d'aout.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que August

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

(Mois) . Du moyen haut-allemand ougest, ougeste, ougst, ougste, oust, ouste, ouwest, du moyen bas allemand ouwest, owest, augst, aust , du vieux haut allemand ougusto, agusto, issu du latin Augustus. Apparenté au moyen néerlandais oest, oust, hougst, et au néerlandais augustus. Huitième mois de l'année issu du nom du premier empereur romain Caius Octavius (Octave) dit Auguste.
1 autre section

Section 2

(Prénom). Du latin Augustus (« majestueux, consacré, vénérable »).

Wiktionnaire, article « August » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen haut-allemand ougest.

Descendance

Mots formés à partir de August

  • germenfrançaisEnsemble des cellules reproductrices d’un organisme et des éléments qui leur donnent naissance.
  • AugustdorfallemandAugustdorf.

Sources