Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Bär

Ours (animal).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand bër allemand Bär 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

Bärallemandbërmoyen haut-allemand,berovieux haut-allemandOurs.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bër (moyen haut-allemand) → Bär (allemand) : hérité ; une seule source
  • bero « Ours. » (vieux haut-allemand) → Bär (allemand) : hérité ; une seule source
  • moyen haut-allemand bër — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand bero — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • Bärcode de langue gsw-frOurs.
  • BarembachfrançaisCommune du Bas-Rhin, en Alsace.
  • BärensteinfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Saxe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Bär

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

. Du vieux haut allemand bero , du moyen haut-allemand bër et du langues germaniques berōn → voir bear en anglais, beer en néerlandais, bjørn en danois.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

. Peut-être du moyen haut-allemand beren (« frapper ») – cf. DWb ci-dessous.

Wiktionnaire, article « Bär » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen haut-allemand bër.

Définitions

  1. 2 Grande Ourse et Petite Ourse, constellations de l'hémisphère nord. (Abréviation).
  2. 3 Papillon de la famille des Arctiidae, abréviation de Bärenspinner.
  3. 4 Marmotte mâle.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Toison pubienne de la femme.

Descendance

Mots formés à partir de Bär

  • beernéerlandaisOurs.
  • BärchenallemandOurson, avec un sens affectueux.
  • pendrektchèqueRéglisse, préparation à base de la plante.
  • berlaczpolonaisSavate, pantoufle.
  • bercode de langue voOurs.

+ 12 autres

Sources