Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Brief

Lettre, message écrit que l’on envoie par la poste.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin brevis allemand Brief 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Briefallemandbriefmoyen haut-allemand,brevislatin,briefvieux haut-allemand,breɣʷisforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • brief (moyen haut-allemand) → Brief (allemand) : hérité ; une seule source
  • brief (vieux haut-allemand) → Brief (allemand) : hérité ; une seule source
  • brevis « Court, étroit, resserré, de peu d'étendue. » (latin) → Brief (allemand) : une seule source
  • forme reconstruite breɣʷis (italique commun) → brevis (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • moyen haut-allemand brief — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand brief — d’après le Wiktionnaire
  • latin brevis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • breffrançaisCourt, de peu de durée.
  • brieferfrançaisFaire le point, informer quelqu’un de manière rapide avant une prise de décision ou une action à mener.
  • débrieferfrançaisFaire le point, faire un bilan rapide à chaud après une action, un événement, tirer la leçon des événements, des
  • briefingfrançaisBreffage, réunion préparatoire ou préalable.
  • brieffrançaisLaissez-passer délivré par la ferme générale ou l'amirauté pour les navires.
  • brièvetéfrançaisCourte durée.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Brief

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du moyen haut-allemand brief et du vieux haut allemand brief, issus du latin brevis, breve.

Wiktionnaire, article « Brief » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin brevis, « Court, étroit, resserré, de peu d'étendue », de l’italique commun breɣʷis.

Descendance

Mots formés à partir de Brief

  • BriefmarkeallemandTimbre-poste.
  • BrieffreundallemandCorrespondant (personne qui échange du courrier).
  • BriefträgerallemandFacteur.
  • glejttchèqueSaufconduit.
  • glejtpolonaisSaufconduit.
  • szulbryfpolonaisGarantie hypothécaire.
  • BriefkastenallemandBoîte aux lettres, coffret où le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir à leur adresse.

+ 7 autres

Sources