Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

dichten

Versifier

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand tihten allemand dichten 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

dichtenallemandtihtenmoyen haut-allemand,dictarelatin,tihtōnvieux haut-allemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • tihten (moyen haut-allemand) → dichten (allemand) : hérité ; une seule source
  • tihtōn (vieux haut-allemand) → dichten (allemand) : hérité ; une seule source
  • dictare (latin) → dichten (allemand) : une seule source
  • moyen haut-allemand tihten — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand tihtōn — d’après le Wiktionnaire
  • latin dictare — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • dicterfrançaisPrononcer plus ou moins lentement et à haute voix ce qu'on fait écrire au fur et à mesure par quelqu'un.
  • dictateurfrançaisMagistrat unique et souverain qu’on nommait extraordinairement à Rome, du temps de la République, en certaines
  • dictatorialfrançaisQui a rapport à la dictature, au dictateur.
  • dictatorlatinDictateur.
  • dictatoranglaisDictateur.
  • dictatuslatinDictée.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dichten

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

(Sens 1) (ixᵉ siècle) Du moyen haut-allemand tihten, du vieux haut allemand tihtōn , probablement du latin dicto (« dire »), dictāre'« dichten »..

Wiktionnaire, article « dichten » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen haut-allemand tihten.

Définitions

  1. 2 Étouper, étancher,

Descendance

Mots formés à partir de dichten

Sources