Aller au contenu

allemand

Dom

Cathédrale.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *dṓm grec ancien δῶμα Romanisation savante du grec anciendôma latin doma français dôme allemand Dom 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • dôme « Ouvrage en forme de coupe renversée, qui surmonte un grand édifice. » (français) → Dom (allemand) : une seule source
  • duomo « Église principale d’une localité. » (italien) → Dom (allemand) : une seule source
  • doma « Dôme, toit d'une maison. » (latin) → dôme (français) : hérité ; une seule source
  • domus « Construction (sens étymologique). » (latin) → duomo (italien) : hérité ; une seule source
  • δῶμα dôma « Construction. » (grec ancien) → doma (latin) : une seule source
  • forme reconstruite dṓm (indo-européen commun) → domus (latin) : une seule source
  • forme reconstruite dṓm (indo-européen commun) → δῶμα dôma (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français dôme — d’après le Wiktionnaire
  • italien duomo — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • domitefrançaisSorte de trachyte qui forme la plus grande partie du Puy-de-Dôme.
  • domoïdefrançaisFigure polygonale dérivant de la pyramide (Léopold Hugo).
  • dómtchèqueCathédrale.
  • biodômefrançaisBâtiment en forme de dôme abritant un écosystème miniature, en général faisant office de musée.
  • domalfrançaisSe terminant en forme de dôme.
  • domitiquefrançaisQui appartient à la domite.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Dom

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du français dôme, issu du italien duomo, emprunt qui remonte au XVᵉ siècle.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Du latin domus dei (« maison de Dieu »).

Wiktionnaire, article « Dom » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français dôme, du latin doma, « Dôme, toit d'une maison », du grec ancien δῶμα, dôma, « Construction ».

Définitions

  1. 2 Dôme.
  2. 3 Fête populaire de Hambourg.

Descendance

Mots formés à partir de Dom

  • tumpolonaisCathédrale.
  • DomplatzallemandPlace de la Cathédrale.

Sources