allemand

Franz

François.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin Franciscus, « François », dérivé de Francia, dérivé de Francus, « Des Francs, relatif aux Francs ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

relue sur sourcesune seule sourcelecture automatique, non vérifiée

L’ascendance en liste

Franciscus « François. » (latin) → Franz (allemand) : une seule source signaler
Francia « Francie (royaume des Francs). » (latin) → Franciscus (latin) : formé ; une seule source signaler
Francus « Des Francs, relatif aux Francs. » (latin) → Francia (latin) : formé ; relue sur sources signaler
forme reconstruite frank (francique) → Francus (latin) : lecture automatique, non vérifiée signaler
Frank (francique ripuaire) → Francus (latin) : lecture automatique, non vérifiée signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

latin Franciscus — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

francfrançaisLibre de ses mouvements et de son action, en opposition au statut d’esclave ou de serf.
franc-maçonfrançaisAdepte de la franc-maçonnerie.
francofrançaisSans frais supplémentaire.
franciumfrançaisÉlément chimique de numéro atomique 87 et de symbole Fr, hautement radioactif, il appartient à la série chimique des…
franchementfrançaisAvec exemption de toutes charges, dettes, il ne s’emploie qu’avec le mot quittement.
franciquefrançaisRelatif aux Francs.