Aller au contenu

allemand

gut

Bon, bonne.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux haut-allemand guot allemand gut 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • guot « Bon. » (vieux haut-allemand) → gut (allemand) : hérité ; une seule source
  • vieux haut-allemand guot — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du moyen bas allemand gōt, du vieux haut allemand guot, du vieux frison god, du vieux saxon gōd. Apparenté au vieil anglais gōd, à l'anglais good, au moyen néerlandais goet, au néerlandais goed, au danois god et au suédois god, au gothique gōþs, de sens identiques.Ce mot dénote une supplétion, car son étymologie est distincte de celles de besser et de besten.

Wiktionnaire, article « gut » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux haut allemand guot, « Bon ».

Définitions

  1. 2 Bon, bonne, pas pourri, apte pour la nourriture.
  2. 3 Bon, vertueux, de haute qualité morale.
  3. 4 Positif.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Bon, de haute qualité.

Descendance

Mots formés à partir de gut

  • GutschriftallemandCréance.
  • gütigallemandBon, bienveillant, clément.
  • gutedelfrançaisSynonyme de chasselas en Alsace. C'est aussi le nom officiel du chasselas en Autriche.
  • GutmenschallemandBonne âme, bienfaiteur.
  • gutbetuchtallemandFortuné, aisé, qui gagne bien sa vie, qui a le porte-monnaie bien garni.
  • gutbürgerlichallemandBourgeois, (dans le sens de quelque chose de bien bourgeois, typique de la bourgeoisie).
  • gutheißenallemandApprouver, sanctionner.
  • GutesallemandLe bien : ce qui est bon sur le plan moral.
  • saugutallemandTrès bon.
  • GutenbergallemandGutenberg.

+ 2 autres

Locutions

Expressions formées avec gut

+ 2 autres

Sources