Aller au contenu

allemand

Heck

Enclos, terrain clôturé.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du bas allemand heck, apparenté à Hecke (« haie »), au néerlandais hek (« grille, arcasse »), à l’anglais hatch (« porte, hayon »).
1 autre section

Section 2

Duden distingue le sens de « enclos, porte d'entrée d'un enclos » des suivants, mais c’est fondamentalement le même mot avec une évolution sémantique : « haie », « terrain entouré de haie », « arcasse, partie grillagée à l’arrière du navire », « hayon, partie arrière d’un véhicule » et par analogie « partie arrière d’un avion ». Le nom de famille est sémantiquement celui de Delahaie.

Wiktionnaire, article « Heck » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Grille, porte d'entrée d'un enclos.
  2. 3 arcasse, poupe.
  3. 4 Arrière du véhicule, hayon.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Queue de l’avion.

Descendance

Mots formés à partir de Heck

  • hecmoyen françaisPlanche qu'on pose sur la vendange avant de la soumettre à l'action du pressoir.
  • HeckscheibeallemandVitre arrière, lunette arrière.

Sources