Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Herrschaft

Autorité, domination, règne.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux haut-allemand hēr allemand Herrschaft 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

Herrschaftallemandhērvieux haut-allemand,hērscafvieux haut-allemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • hēr (vieux haut-allemand) → Herrschaft (allemand) : hérité ; une seule source
  • hērscaf (vieux haut-allemand) → Herrschaft (allemand) : hérité ; une seule source
  • vieux haut-allemand hēr — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand hērscaf — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • hèrefrançaisPersonne sans mérite, sans considération ou sans fortune.
  • ErsteinoisfrançaisHabitant d’Erstein, commune située dans le département du Bas-Rhin, en Alsace.
  • ersteinoisfrançaisRelatif à Erstein, commune située dans le département du Bas-Rhin, en Alsace.
  • hergottchèquePardieu, diable.
  • ErsteinfrançaisCommune située dans le département du Bas-Rhin, en Alsace.
  • HerrsteinfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Herrschaft

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

. Du vieux haut allemand hērscaf, hērscaft, moyen haut-allemand hērschaft signifiant majesté, autorité. Réunion du vieux haut allemand hēr, signifiant vénérable avec le vieux haut allemand scaft dont le sens est création.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Dérivé de Herr (« monsieur, seigneur »), avec le suffixe -schaft (« servant à former des substantifs féminins »).

Wiktionnaire, article « Herrschaft » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux haut allemand hēr.

Définitions

  1. 2 Pouvoir.
  2. 3 Maître de maison ou maîtresse de maison.
  3. 4 Messieurs-dames, (au pluriel).

Descendance

Mots formés à partir de Herrschaft

  • kyriarchiefrançaisSystème social construit autour de la domination, de l’oppression et de la soumission.
  • DoppelherrschaftallemandDyarchie.

Sources