Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Idee

Idée, pensée, imagination.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien ἰδέα Romanisation savante du grec ancienidéa latin idea français idée allemand Idee 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

IdeeallemandidéefrançaisSuggestion.,idealatin,ἰδέαidéagrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • idée « Suggestion. » (français) → Idee (allemand) : une seule source
  • idea « Type, forme originelle, original, archétype, prototype. » (latin) → idée (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
  • ἰδέα idéa « Aspect extérieur, apparence, forme. » (grec ancien) → idea (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français idée — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien ἰδέα idéa — d’après le Wiktionnaire
  • latin idea — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • idéologiefrançaisScience des idées ; étude de l’origine, de la formation et de la propagation des idées.
  • idéologiquefrançaisQui a rapport à l’idéologie.
  • idéologuefrançaisCelui qui réduit toute la philosophie à l’idéologie.
  • idéologiquementfrançaisD'une manière idéologique.
  • idéologistefrançaisCelui qui réduit toute la philosophie à l’idéologie.
  • ideologiocode de langue eoIdéologie.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Idee

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du français idée issu du latin idea, du grec ancien ἰδέα, idéa.

Wiktionnaire, article « Idee » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français idée, « Suggestion », du latin idea, « Type, forme originelle, original, archétype, prototype », du grec ancien ἰδέα, idéa, « Aspect extérieur, apparence, forme ».

Définitions

  1. 2 Idée, solution ou opinion qui arrive spontanément.
  2. 3 Idée, pensée chimérique.
  3. 4 Idée, intention, plan.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Idée, direction de l'esprit ou de sentiment, système de pensée.
  2. 6 Un petit peu.

Descendance

Mots formés à partir de Idee

  • SchnapsideeallemandIdée qui semble brillante au premier abord mais qui est stupide avec du recul. Se dit souvent d’une idée formée quand
  • идея ideârusseIdée.
  • BierideeallemandIdée saugrenue.

Sources