Aller au contenu

allemand

irgend

Quelque.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand iergen allemand irgend 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • iergen (moyen haut-allemand) → irgend (allemand) : hérité ; une seule source
  • iohuuergin (vieux haut-allemand) → irgend (allemand) : hérité ; une seule source
  • moyen haut-allemand iergen — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand iohuuergin — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du moyen haut-allemand iergen, irgen(t), irigin, ieren, ierne, irne, du moyen bas allemand iergen(e), du vieux haut allemand iohuuergin, iouuergin, io-uuergin, io (h)wergin, du vieux saxon hwā̌rgin, hwergin.

Wiktionnaire, article « irgend » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen haut-allemand iergen.

Définitions

  1. 2 Si possible, dans la mesure du possible (introduit une condition).

Descendance

Mots formés à partir de irgend

  • irgendeinallemandN'importe quel, quelque.
  • irgendetwasallemandQuelque chose, n’importe quoi.
  • irgendjemandallemandQuelqu'un, n'importe qui.
  • irgendwannallemandUne fois, un jour, un jour ou l'autre.
  • irgendwasallemandQuelque chose, n’importe quoi.
  • irgendwerallemandQuelqu'un,
  • irgendwieallemandD’une manière ou d’une autre.
  • irgendwoallemandQuelque part, n'importe où, dans un lieu non déterminé ou non déterminable.

Locutions

Expressions formées avec irgend

  • irgend etwasallemandAncienne orthographe de irgendetwas qui n’est plus standard depuis la réforme de l’orthographe allemande de 1996.

Sources