allemand

Karriere

Carrière.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

carrière « Deux mots de même forme : terrain entouré de barrières et aménagé pour des courses (carrière 1) ; terrain d'où l'on extrait la pierre (carrière 2). » (français) → Karriere (allemand) : emprunté ; une seule source
carriera « Carrière, parcours professionnel. » (italien) → carrière (français) : une seule source
forme reconstruite carraria (latin vulgaire) → carrière (français) : hérité ; lien vérifié
forme reconstruite carros (gaulois) → carriera (italien) : une seule source
forme reconstruite carraria (latin) → carriera (italien) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

carriérismefrançaisPriorité donnée à sa carrière sur d’autres valeurs, sa famille, le bien de l’entreprise pour un employé, de la
mi-carrièrefrançaisMoment au milieu de la carrière.
careeranglaisCarrière.
après-carrièrefrançaisPériode qui suit une fin de carrière.
careeristanglaisQui est carriériste.
карьер karʹerrusseCarrière (exploitation minière).

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Karriere

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Emprunt au français carrière.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français carrière, de l’italien carriera, « Carrière, parcours professionnel », du gaulois carros.

Mots formés à partir de Karriere