allemand
Kloster
Monastère.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- claustrum « Variante de claustra, rare au singulier. » (latin) → Kloster (allemand) : une seule source
- forme reconstruite klaudtrom (italique commun) → claustrum (latin) : hérité ; une seule source
- latin claustrum — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- cloîtrefrançaisPartie d’un monastère qu’une clôture sépare du reste du bâtiment.
- claustrophobiefrançaisÉtat d'angoisse provoqué par le fait d'être enfermé ; peur, horreur des lieux clos.
- claustrophobiquefrançaisQui inspire la claustrophobie.
- klostersuédoisMonastère, couvent.
- klosterföreståndaresuédoisSupérieur.
- luostaricode de langue fiAbbaye, monastère, couvent (pour les femmes).
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Kloster
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin claustrum, via la variante en latin populaire clōstrum, le vieux haut allemand klōstar et le moyen haut-allemand klōster ; apparenté donc à cloître.
Wiktionnaire, article « Kloster » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin claustrum, « Variante de claustra, rare au singulier », de l’italique commun klaudtrom.
Définitions
- 2 Couvent.
Descendance
Mots formés à partir de Kloster
- KlosterschuleallemandÉcole monastique.
- klaŭstrocode de langue eoCloître.