allemand
konzentrieren
Se concentrer, faire abstraction de ce qui est autour et qui peut distraire.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du français concentrer, « Réunir en un centre ce qui est dispersé », dérivé de centrer, « Mettre dans son centre », dérivé de centre.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule sourcelecture automatique, non vérifiée
L’ascendance en liste
- concentrer « Réunir en un centre ce qui est dispersé. » (français) → konzentrieren (allemand) : une seule source signaler
- centrer « Mettre dans son centre. » (français) → concentrer (français) : formé ; une seule source signaler
- centre « Point qui, dans un cercle ou une sphère, est à égale distance de tous les points de la circonférence de ce cercle ou… » (français) → centrer (français) : formé ; une seule source signaler
- centre (ancien français) → centre (français) : hérité ; une seule source signaler
- κέντρον kéntron « Aiguillon, dard. » (grec ancien) → centre (français) : emprunté ; une seule source signaler
- centrum « Branche fixe du compas. » (latin) → centre (français) : lecture automatique, non vérifiée signaler
- κέντρον kéntron (grec ancien) → centrum (latin) : une seule source signaler
- κεντέω kentéō « Piquer. » (grec ancien) → κέντρον kéntron (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite ḱéntrom (indo-européen commun) → κέντρον kéntron (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français concentrer — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- concentrationfrançaisAction de regrouper en un point ou une zone ce qui était dispersé.
- recentrerfrançaisFaire revenir vers le centre.
- centrifugefrançaisQui éloigne ou qui s’éloigne du centre.
- centristefrançaisRelatif au centrisme ou qui en relève.
- centre-villefrançaisCentre d’une ville.
- concentrateurfrançaisDispositif qui sert à concentrer quelque chose.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que konzentrieren
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français concentrer.
Wiktionnaire, article « konzentrieren » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Se concentrer, faire abstraction de ce qui est autour et qui peut distraire.
- 2 Se concentrer, réunir, rassembler.
Descendance
Mots formés à partir de konzentrieren
Dans d’autres langues
- koncentrowaćpolonaisConcentrer.
- koncentriespérantoConcentrer, centraliser, condenser, faire converger, focaliser, masser, rassembler, regrouper, réunir.
- концентрировать koncentrirovatʹrusseConcentrer, rassembler.