allemand
krank
Malade.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- kranc (moyen haut-allemand) → krank (allemand) : hérité ; une seule source
- moyen haut-allemand kranc — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- krankcode de langue lbMalade.
- Krankekeesscode de langue lbCaisse de maladie, caisse de santé, sécurité sociale.
- krankpolonaisMalade. Note d’usage : en usage au dix-septième siècle.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que krank
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du moyen haut-allemand kranc, apparenté à crank (« tordu, détraqué ») en anglais, à kreng (« cadavre ») en néerlandais. Plus avant, du radical indo-européen *grek- (« tordre, tourner ») qui donne aussi kring, Ring (« cercle, anneau »), Krug, crock (« cruche, vase rond »).
Wiktionnaire, article « krank » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen haut-allemand kranc.
Définitions
- 2 Tordu, insensé, absurde.
- 3 Blesse par un projectile.
Descendance
Mots formés à partir de krank
- KrankheitallemandMaladie.
- KrankeallemandMalade (femme).
- KrankerallemandMalade (homme).
- KrebskrankeallemandMalade du cancer (femme).
- KrebskrankerallemandMalade du cancer (homme).
- KrankenpflegerallemandInfirmier.
- KrankenschwesterallemandInfirmière.
+ 4 autres