Aller au contenu

allemand

Kupfernickel

Cupronickel.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand kupfer allemand Kupfer › Kupfernickel 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • Kupfer « Cuivre (l’élément chimique Cu). » (allemand) → Kupfernickel (allemand) : formé ; une seule source
  • Nickel « Diablotin, enfant effronté et malveillant. » (allemand) → Kupfernickel (allemand) : formé ; une seule source
  • kupfer (moyen haut-allemand) → Kupfer (allemand) : hérité ; une seule source
  • kupfar (vieux haut-allemand) → Kupfer (allemand) : hérité ; une seule source
  • κύπϱιον kýprion (grec ancien) → Kupfer (allemand) : une seule source
  • cuprum « Cuivre. » (latin) → Kupfer (allemand) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • allemand Kupfer — d’après le Wiktionnaire
  • allemand Nickel — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • KupferzellfrançaisCommune située dans le Bade-Wurtemberg, en Allemagne.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Kupfernickel

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motcomposé de Kupfer (« cuivre ») et de Nickel (« diable, lutin »), déformation de Nikolaus (voir Old Nick en anglais) ; les mineurs allemands ayant vainement tenté de tirer du cuivre de la nickéline où ils croyaient en trouver en raison de sa couleur rouge.

Wiktionnaire, article « Kupfernickel » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de Kupfer, « Cuivre (l’élément chimique Cu) », du moyen haut-allemand kupfer.

Descendance

Mots formés à partir de Kupfernickel

Sources