Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Lot

Fil à plomb.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du moyen haut-allemand lōt.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

moyen haut-allemand lōt allemand Lot 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1 — Fil à plomb, sonde…

Lotallemandlōtmoyen haut-allemand,

une seule source
L’ascendance en liste
  • lōt (moyen haut-allemand) → Lot (allemand) : hérité ; une seule source signaler

Sens 2 — Lot de pièces

  • lot « Lot, destin. » (anglais) → Lot (allemand) : une seule source signaler
  • hlot (vieil anglais) → lot (anglais) : hérité ; une seule source signaler

Sens 3 — Affluent de la Garonne

  • Lot (français) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → Lot (allemand) : une seule source signaler

Sens 4 — Neveu d’Abraham

  • Lot « Lot, père de Moab et d’Ammon. » (latin) → Lot (allemand) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • moyen haut-allemand lōt — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Lot

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 1 — Fil à plomb, sonde…, celle que l’arbre suit)

(Fil à plomb, sonde…) Du moyen haut-allemand lōt (« plomb ») lui-même apparenté à lead (« plomb ») en anglais, lood (« plomb ») en néerlandais ; remplacé au sens propre par Blei.
3 autres sections

Section 2 (Sens 2 — Lot de pièces)

(Lot de pièces) De l’anglais lot.

Section 3 (Sens 3 — Affluent de la Garonne)

(Affluent de la Garonne) Du français Lot.

Section 4 (Sens 4 — Neveu d’Abraham)

(Neveu d’Abraham) Du latin Lot.

Wiktionnaire, article « Lot » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

  1. 1 Fil à plomb.
  2. 2 Sonde pour sonder la profondeur de l’eau, ou sondeur bathymétrique.
  3. 3 Brasure.
voir les 2 autres sens
  1. 4 Perpendiculaire (droite ou segment).
  2. 5 Lot ou loth : ancienne unité de mesure de masse, dont la valeur, selon la région et l’époque, varie entre 14 et 18 grammes (1/32 à 1/30 livre).

Nom commun 2

  1. 1 Lot, ensemble de pièces, lot de production, d’enchères, etc.

Nom propre 1

  1. 1 Lot, affluent de la Garonne.

Nom propre 2

  1. 1 Lot, section de Beersel.

Nom propre 3

  1. 1 Lot, neveu d’Abraham.

Descendance

Mots formés à partir de Lot

Dans d’autres langues

+ 8 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (14 mots)

Sources