allemand
messen
transitif Mesurer, prendre les mesures, effectuer un mesurage.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’indoeuropéen *met ^([1]) dont sont issus le grec ancien μέτρον, métron (« mesure »), le latin mētĭor (« mesurer »), le protoslave *me^riti → voir měřit (« mesurer ») en tchèque, le breton amzer, l'anglais to mete, etc.
Wiktionnaire, article « messen » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Mesurer, avoir une certaine taille.
- 3 Sich (mit jemandem) messen Se mesurer (à qqn).
- 4 Toiser, regarder de haut.
Descendance
Mots formés à partir de messen
- MessgerätallemandInstrument de mesure.
- vermessenallemandPrésomptueux, outrecuidant.
- MesseinrichtungallemandDispositif, installation, équipement, appareillage de mesure.
- MessgrößeallemandMesurande : grandeur, grandeur physique mesurée, qui fait l’objet de la mesure.
- MessinstrumentallemandInstrument de mesure.
- MessschieberallemandPied à coulisse.
- MessskalaallemandÉchelle, graduation.
- MesssystemallemandSystème de mesure, un ou plusieurs instruments de mesure en combinaison avec les accessoires nécessaires formant un
- MeßinstrumentallemandAncienne orthographe de Messinstrument qui n’est plus standard depuis la réforme de l’orthographe allemande de 1996 : ß
- MessungallemandMesure.