Aller au contenu

allemand

Pilz

Champignon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien βωλίτης Romanisation savante du grec ancienbōlítēs latin boletus allemand Pilz 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • boletus « Bolet. » (latin) → Pilz (allemand) : une seule source
  • βωλίτης bōlítēs (grec ancien) → boletus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin boletus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • boletfrançaisChampignon à tubes séparables du chapeau, dont les orifices ressemblent à des pores, et à chair non coriace comme celle
  • boletocode de langue ioBolet.
  • boletalefrançaisChampignon de l’ordre des Boletales.
  • bolétiquefrançaisDe bolet.
  • boletariumlatinPlat à champignons.
  • boletoitalienBolet.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Pilz

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin boletus (« bolet ») devenu bülz en moyen haut-allemand puis Pilz avec b → p.

Wiktionnaire, article « Pilz » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin boletus, « Bolet », du grec ancien βωλίτης, bōlítēs.

Descendance

Mots formés à partir de Pilz

  • AtompilzallemandChampignon atomique.
  • ButterpilzallemandBolet jaune.
  • FliegenpilzallemandAmanite tue-mouches.
  • FußpilzallemandMycose des pieds, pied d’athlète.
  • PantherpilzallemandAmanite panthère.
  • SchleimpilzallemandMyxomycète.
  • StopfpilzallemandObjet en bois, de la forme d'un champignon, dont on se servait pour raccommoder les chaussettes.
  • TintenfischpilzallemandChampignon-pieuvre, nom vernaculaire de l’anthurus d’Archer, champignon basidiomycète.

Sources