allemand
Ritter
Chevalier, guerrier à cheval.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- chevalier « Chevalier, cavalier. » (ancien français) → Ritter (allemand) : emprunté ; une seule source
- caballarius (latin tardif) → chevalier (ancien français) : hérité ; une seule source
- ancien français chevalier — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- chevalierfrançaisMembre de l’ordre équestre de Rome.
- chevalièrefrançaisCelle qui avait reçu l’ordre de la chevalerie.
- chevaliérisationfrançaisAdoubement.
- chevalereusancien françaisVaillant comme un chevalier.
- chevalièremoyen françaisCelle qui avait reçu l’ordre de la chevalerie.
- chevaleriserfrançaisNommer chevalier.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Ritter
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du moyen haut-allemand ritter, du moyen néerlandais riddere, calque de l’ancien français chevalier, du vieux haut allemand rīter, rītære (« cavalier, guerrier à cheval »). Cognat du néerlandais ridder, de l’anglais rider (« cavalier »).
Wiktionnaire, article « Ritter » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français chevalier, « Chevalier, cavalier », du bas latin caballarius.
Définitions
- 2 Chevalier, titre de noblesse de quelqu’un ayant une chevalerie.
Descendance
Mots formés à partir de Ritter
- rytířtchèqueChevalier.
- RitterkreuzallemandCroix de chevalier, grade de décoration militaire.
- ritaricode de langue fiChevalier, noble ayant accédé à la chevalerie.
- RötelritterlingallemandTricholome (Champignon)
- rycerzpolonaisChevalier.
- rytiercode de langue skChevalier.
- riddaresuédois
- RittershoffenfrançaisCommune française, située dans le département du Bas-Rhin.