allemand

Schmerz

Douleur physique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

smerze (moyen haut-allemand) → Schmerz (allemand) : hérité ; une seule source
smerza (vieux haut-allemand) → Schmerz (allemand) : hérité ; une seule source

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du moyen haut-allemand smerze, du vieux haut allemand smerza, issu du langues germaniques smert-a-.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen haut-allemand smerze.

Mots formés à partir de Schmerz

ZahnschmerzallemandDouleur dentaire, mal de dent, odontalgie.
GelenkschmerzallemandArthralgie, douleur articulaire.
GliederschmerzallemandDouleur dans les membres.
HalsschmerzallemandMal de gorge.
KopfschmerzallemandMal de tête, migraine, céphalée.
RückenschmerzallemandDouleur dorsale.
SchmerzreizallemandStimulus douloureux.
SchmerzzustandallemandÉtat de douleur.
WeltschmerzallemandWeltschmerz.
schmerzlichallemandDouloureux, douloureuse, qui cause ou qui marque de la douleur physique ou morale.