Aller au contenu

allemand

Utopie

Utopie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien οὐ Romanisation savante du grec ancienou français utopie allemand Utopie 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • utopie « Pays imaginaire où un gouverneur idéal règne sur un peuple heureux. » (français) → Utopie (allemand) : une seule source
  • οὐ ou « Non, ne… pas. » (grec ancien) → utopie (français) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français utopie — d’après le Wiktionnaire

Doublets

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • utopiquefrançaisQui a le caractère de l’utopie.
  • utopistefrançaisQui est relatif à l’utopie et aux utopistes.
  • utopienfrançaisUtopique.
  • utopienéerlandaisUtopie, pays imaginaire où un gouverneur idéal règne sur un peuple heureux.
  • ucoopiefrançaisUtopie, rêve social coopératif.
  • utopianiserfrançaisDonner un caractère utopien à.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Utopie

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du français utopie.
1 autre section

Section 2

Doublet des emprunts antérieurs au néolatin Utopia : Utópien et Utopia (Début du XVIIᵉ siècle).

Wiktionnaire, article « Utopie » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français utopie, du grec ancien οὐ, ou, « Non, ne… pas ».

Descendance

Mots formés à partir de Utopie

Sources