Aller au contenu

allemand

vielleicht

Peut-être.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand vil allemand vielleicht 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

vielleichtallemandvilmoyen haut-allemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • vil (moyen haut-allemand) → vielleicht (allemand) : hérité ; une seule source
  • moyen haut-allemand vil — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • vielcode de langue francique rhénanBeaucoup.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vielleicht

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen haut-allemand vil līchte, littéralement « très facilement », de viel « beaucoup, très » et leicht « léger, légèrement, facile, facilement », c'est-à-dire : « ce qui pourrait arriver facilement » . À comparer au bas allemand villicht, au néerlandais wellicht, au frison oriental fielicht.

Wiktionnaire, article « vielleicht » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen haut-allemand vil.

Définitions

  1. 2 Environ, à peu près.
  2. 3 (adverbe pour mettre l’accent sur une affirmation)
  3. 4 utiliser pour exprimer une question ou proposition polie.

Descendance

Mots formés à partir de vielleicht

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources