Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Wasser

Eau : liquide dont le constituant principal est le corps composé de même nom (sens 2).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *wódr̥ vieux norrois vatn allemand Wasser 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Wasserallemandwazzermoyen haut-allemand,vatnvieux norroisEau, onde.,wazzarvieux haut-allemandEau.,wódr̥forme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • wazzer (moyen haut-allemand) → Wasser (allemand) : hérité ; une seule source
  • wazzar « Eau. » (vieux haut-allemand) → Wasser (allemand) : hérité ; une seule source
  • vatn « Eau, onde. » (vieux norrois) → Wasser (allemand) : une seule source
  • forme reconstruite wódr̥ (indo-européen commun) → vatn (vieux norrois) : une seule source
  • moyen haut-allemand wazzer — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand wazzar — d’après le Wiktionnaire
  • vieux norrois vatn — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • vaselinefrançaisSubstance blanche, onctueuse, extraite du pétrole, et qui constitue une sorte de pommade. C'est un hydrocarbure en C₂₅.
  • vaselinerfrançaisEnduire de vaseline.
  • vattensuédoisEau, onde.
  • vandcode de langue daEau Une liquide qui pour nous est claire, transparente, sans odeur ni gout.
  • kallvattensuédoisEau froide.
  • tidvattensuédoisMarée.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Wasser

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Des langues germaniques *watr-, du gotique watō, du vieux haut allemand wazzar, du moyen haut-allemand wazzer, du bas allemand Water, du vieux frison weter, du vieux saxon watar, du moyen bas allemand wāter, du vieux norrois vatn. À rapprocher de l’anglais water, du néerlandais water, du suédois waten.

Wiktionnaire, article « Wasser » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux norrois vatn, « Eau, onde », de l’indo-européen commun wódr̥.

Définitions

  1. 2 Eau : corps composé de formule chimique nominale H₂O.
  2. 3 Eau (sens 1 ou 2) d’une provenance donnée.
  3. 4 Cours d'eau et l’eau qu'il contient.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Boisson alcoolique.
  2. 6 Tout autre liquide artificiel extrait d’une substance par distillation, décoction, ou
  3. 7 Eau, fluide, sérosités qui se trouvent ou qui se forment dans le corps de l’être humain

Descendance

Mots formés à partir de Wasser

+ 74 autres

Sources