allemand
Wasser
Eau : liquide dont le constituant principal est le corps composé de même nom (sens 2).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du vieux norrois vatn, « Eau, onde », de l’indo-européen commun wódr̥.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- wazzer (moyen haut-allemand) → Wasser (allemand) : hérité ; une seule source signaler
- wazzar « Eau. » (vieux haut-allemand) → Wasser (allemand) : hérité ; une seule source signaler
- vatn « Eau, onde. » (vieux norrois) → Wasser (allemand) : une seule source signaler
- forme reconstruite wódr̥ (indo-européen commun) → vatn (vieux norrois) : une seule source signaler
- moyen haut-allemand wazzer — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- vieux haut-allemand wazzar — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- vieux norrois vatn — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- vaselinefrançaisSubstance blanche, onctueuse, extraite du pétrole, et qui constitue une sorte de pommade. C'est un hydrocarbure en C₂₅.
- vaselinerfrançaisEnduire de vaseline.
- vattensuédoisEau, onde.
- vaselineanglaisVaseline.
- vanddanoisEau Une liquide qui pour nous est claire, transparente, sans odeur ni gout.
- kallvattensuédoisEau froide.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Wasser
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
. Des langues germaniques *watr-, du gotique watō, du vieux haut allemand wazzar, du moyen haut-allemand wazzer, du bas allemand Water, du vieux frison weter, du vieux saxon watar, du moyen bas allemand wāter, du vieux norrois vatn. À rapprocher de l’anglais water, du néerlandais water, du suédois waten.
Wiktionnaire, article « Wasser » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Eau : liquide dont le constituant principal est le corps composé de même nom (sens 2).
- 2 Eau : corps composé de formule chimique nominale H₂O.
- 3 Eau (sens 1 ou 2) d’une provenance donnée.
voir les 4 autres sens
- 4 Cours d'eau et l’eau qu'il contient.
- 5 Boisson alcoolique.
- 6 Tout autre liquide artificiel extrait d’une substance par distillation, décoction, ou expression, ou composé de différentes substances.
- 7 Eau, fluide, sérosités qui se trouvent ou qui se forment dans le corps de l’être humain ou de l’animal.
Descendance
Mots formés à partir de Wasser
En français aujourd’hui
- vaseline donne vaseline, envaseliner par vaseline, revaseliner par vaseline › vaseliner, vaseliner par vaseline
- Kirschwasser donne kirchenwasser, kirsch-wasser, kirschwasser
- Wagram donne Wagram
Dans d’autres langues
- WasserstoffallemandHydrogène, l’élément.
- KirschwasserallemandKirsch.
+ 76 autres, sur la page de la descendance complète