Aller au contenu

grec

βροχόπτωση

vrochóptōsī

Chute de pluie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien βρέχω Romanisation savante du grec ancienbrékhō › βροχή Romanisation savante du grec ancienbrokhḗ grec βροχή ISO 843:1997 (type 1)vrochī́ › βροχόπτωση ISO 843:1997 (type 1)vrochóptōsī 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • βροχή vrochī́ « Pluie. » (grec) → βροχόπτωση vrochóptōsī (grec) : formé ; une seule source
  • πτώση ptṓsī « Chute, fait de tomber. » (grec) → βροχόπτωση vrochóptōsī (grec) : formé ; une seule source
  • βροχή brokhḗ « Pluie. » (grec ancien) → βροχή vrochī́ (grec) : une seule source
  • πτῶσις ptôsis « Chute. » (grec ancien) → πτώση ptṓsī (grec) : une seule source
  • βρέχω brékhō « Il pleut. » (grec ancien) → βροχή brokhḗ (grec ancien) : formé ; une seule source
  • πίπτω píptō « Tomber, chuter. » (grec ancien) → πτῶσις ptôsis (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec βροχή vrochī́ — d’après le Wiktionnaire
  • grec πτώση ptṓsī — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • casfrançaisAccident, aventure, conjoncture, occasion ; fait arrivé, ou qui peut arriver.
  • en-casfrançaisPersonne ou chose gardée en réserve pour servir en cas de besoin.
  • ptosisfrançaisChute de la paupière supérieure, recouvrant partiellement ou entièrement l’œil dans les cas les plus sévères.
  • casus bellifrançaisActe de guerre, acte qui peut motiver une guerre.
  • casuslatinChute.
  • casoccitanCas, affaire, accident, circonstance, ce qui survient, de par le hasard des choses.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que βροχόπτωση

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de βροχή, vrokhí (« pluie ») et de πτώση, ptosi (« chute »).

Wiktionnaire, article « βροχόπτωση » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de βροχή, vrochī́, « Pluie », du grec ancien βροχή, brokhḗ, « Pluie », dérivé de βρέχω, brékhō, « Il pleut ».

Descendance

Mots formés à partir de βροχόπτωση

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources