Aller au contenu

grec

Ιερουσαλήμ

Ierousalī́m

Jérusalem (capitale d’Israël).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien Ἱερουσαλήμ Romanisation savante du grec ancienHierousalḗm grec Ιερουσαλήμ ISO 843:1997 (type 1)Ierousalī́m 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • Ἱερουσαλήμ Hierousalḗm « Jérusalem. » (grec ancien) → Ιερουσαλήμ Ierousalī́m (grec) : une seule source
  • ירושלים y'rushaláyim (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Jérusalem. » (hébreu) → Ιερουσαλήμ Ierousalī́m (grec) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • grec ancien Ἱερουσαλήμ Hierousalḗm — d’après le Wiktionnaire
  • hébreu ירושלים y'rushaláyim (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • artichaut de JérusalemfrançaisTopinambour.
  • cerisier de JérusalemfrançaisSynonyme de pommier d’amour.
  • chasselas de JérusalemfrançaisSynonyme de frankenthal.
  • croix de JérusalemfrançaisAncien emblème des chrétiens d’Orient constitué d’une croix à quatre branches égales terminées par une béquille (un
  • cube de JérusalemfrançaisObjet fractal proche de l’éponge de Menger mais dont le rapport d’homothétie n’est pas entier ou fractionnaire.
  • JérusalemfrançaisVille d’Asie, la ville la plus importante pour le judaïsme et le christianisme et l’une des villes-clés de l’islam.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Ιερουσαλήμ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du grec ancien Ἱερουσαλήμ, Hierousalḗm, dérivé de l’hébreu ירושלים, Yerushalayim.

Wiktionnaire, article « Ιερουσαλήμ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien Ἱερουσαλήμ, Hierousalḗm, « Jérusalem ».

Descendance

Mots formés à partir de Ιερουσαλήμ

Sources