Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec

κλινικός

klinikós

Clinique, qui se rapporte à la médecine clinique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κλίνω Romanisation savante du grec ancienklínō › κλίνη Romanisation savante du grec ancienklínē › κλινικός Romanisation savante du grec ancienklinikós latin clinicus français clinique grec κλινικός ISO 843:1997 (type 1)klinikós 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

κλινικόςklinikósgreccliniquefrançais,clinicuslatin,κλινικόςklinikósgrec ancien,κλίνηklínēgrec ancienLit, couche.,κλίνωklínōgrec ancienPencher.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • clinique « Enseignement qui se fait auprès du lit des malades. » (français) → κλινικός klinikós (grec) : une seule source
  • clinicus « Docteur, clinicien, médecin. » (latin) → clinique (français) : hérité ; une seule source
  • κλινικός klinikós « Clinicien, médecin qui visite les malades dans leur lit. » (grec ancien) → clinicus (latin) : une seule source
  • κλίνη klínē « Lit, couche. » (grec ancien) → κλινικός klinikós (grec ancien) : formé ; une seule source
  • κλίνω klínō « Pencher. » (grec ancien) → κλίνη klínē (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français clinique — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cliniquementfrançaisD'une manière clinique.
  • clinicatfrançaisFonction ou statut de chef de clinique.
  • clinicienfrançaisDe clinique médicale.
  • cliniciennefrançaisMédecin qui étudie les maladies et établit un diagnostic par un examen direct du malade, dans un hôpital ou une
  • polycliniquefrançaisÉtablissement prévu pour l’hospitalisation des patients, et doté des infrastructures pour le diagnostic et le
  • policliniquefrançaisDispensaire de soin, ou service de consultation externe, non prévu pour l’hospitalisation des patients. Littéralement

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que κλινικός

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français clinique, le sens ancien de κλινικός (« médecin qui visite ses malades au lit ») est perdu.

Wiktionnaire, article « κλινικός » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français clinique, « Enseignement qui se fait auprès du lit des malades », du latin clinicus, « Docteur, clinicien, médecin », du grec ancien κλινικός, klinikós, « Clinicien, médecin qui visite les malades dans leur lit ».

Descendance

Mots formés à partir de κλινικός

Sources