Aller au contenu
Chroniques
Menu

grec

ματόκλαδο

matóklado

Cil.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *kl̥d-o-s grec ancien κλάδος Romanisation savante du grec ancienkládos › κλάδιον Romanisation savante du grec ancienkládion grec κλαδί ISO 843:1997 (type 1)kladí › ματόκλαδο ISO 843:1997 (type 1)matóklado 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

ματόκλαδοmatókladogrecμάτιmátigrecŒil.,κλαδίkladígrecBranche d’une plante.,ὀμμάτιονommátiongrec ancienŒil.,κλάδιονkládiongrec ancien,ὄμμαómmagrec ancienŒil, regard.,κλάδοςkládosgrec ancienRameau, petite branche.,ὄψομαιópsomaigrec ancien,kl̥d-o-sforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • κλαδί kladí « Branche d’une plante. » (grec) → ματόκλαδο matóklado (grec) : formé ; une seule source
  • μάτι máti « Œil. » (grec) → ματόκλαδο matóklado (grec) : formé ; une seule source
  • κλάδιον kládion « Branchette, petit rameau. » (grec ancien) → κλαδί kladí (grec) : une seule source
  • ὀμμάτιον ommátion « Œil. » (grec ancien) → μάτι máti (grec) : une seule source
  • κλάδος kládos « Rameau, petite branche. » (grec ancien) → κλάδιον kládion (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ὄμμα ómma « Œil, regard. » (grec ancien) → ὀμμάτιον ommátion (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite kl̥d-o-s (indo-européen commun) → κλάδος kládos (grec ancien) : une seule source
  • ὄψομαι ópsomai (grec ancien) → ὄμμα ómma (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec κλαδί kladí — d’après le Wiktionnaire
  • grec μάτι máti — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • stylommatophorefrançaisMembre d'un groupe de mollusques gastéropodes pulmonés presque exclusivement terrestres par opposition aux
  • zyxommefrançaisLibellule du genre Zyxomma dont font partie 6 espèces présentes en Asie du Sud-Est et en Océanie.
  • ὀμματόω ommatóōgrec ancienDonner à voir.
  • ὀμματοστερής ommatosterḗsgrec ancienAveugle.
  • ommastrèphefrançaisSorte de calmar.
  • ommatophobiefrançaisPeur de toucher un œil, observer le toucher de l’œil sur soi-même ou sur un individu.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ματόκλαδο

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motcomposé de μάτι, máti (« œil ») et de κλαδί, kladí (« branche »).

Wiktionnaire, article « ματόκλαδο » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de κλαδί, kladí, « Branche d’une plante », du grec ancien κλάδιον, kládion, « Branchette, petit rameau », dérivé de κλάδος, kládos, « Rameau, petite branche ».

Descendance

Mots formés à partir de ματόκλαδο

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources