Aller au contenu

grec

μετρώ

metrṓ

Mesurer, déterminer une quantité par le moyen d’une mesure.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien μέτρον Romanisation savante du grec ancienmétron › μετρέω Romanisation savante du grec ancienmetréō grec μετρώ ISO 843:1997 (type 1)metrṓ 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • μετρέω metréō « Mesurer, prendre la mesure. » (grec ancien) → μετρώ metrṓ (grec) : une seule source
  • μέτρον métron « Mesure. » (grec ancien) → μετρέω metréō (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • grec ancien μετρέω metréō — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • géométriefrançaisScience étudiant les figures de l’espace en dimensions quelconques.
  • géomètrefrançaisExpert en géométrie.
  • gématriefrançaisBranche de la cabale juive, qui s’occupe d’interpréter sur une base mathématique les données chiffrées du texte hébreu
  • γεωμέτρης geōmétrēsgrec ancienArpenteur.
  • γεωμετρία geōmetríagrec ancienArpentage, mesure de la terre.
  • géométriserfrançaisRendre géométrique.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que μετρώ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du grec ancien μετρέω, metréô.

Wiktionnaire, article « μετρώ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien μετρέω, metréō, « Mesurer, prendre la mesure », dérivé de μέτρον, métron, « Mesure ».

Définitions

  1. 2 Mesurer, régler avec sagesse, avec circonspection.

Descendance

Mots formés à partir de μετρώ

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources