Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

abuser

Personne qui maltraite moralement, physiquement ou sexuellement une autre personne, agresseur.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Dérivé d’abuse, « Abuser, molester, agresser, violer », du français abus, « Usage mauvais, excessif de quelque chose », de l’ancien français abus, « Abusé, stupéfait ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

latin abuti › abusus ancien français abus français abus anglais abuse › abuser 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

abuseranglaisabuseanglais,abusfrançais,abusancien françaisAbusé, stupéfait.,abususlatin,abutilatin,utilatin,oitōrforme reconstruiteitalique commun,

une seule source
L’ascendance en liste
  • abuse « Abuser, molester, agresser, violer. » (anglais) → abuser (anglais) : formé ; une seule source signaler
  • abus « Usage mauvais, excessif de quelque chose. » (français) → abuse (anglais) : une seule source signaler
  • abus « Abusé, stupéfait. » (ancien français) → abus (français) : hérité ; une seule source signaler
  • abusus « Consommation complète, gaspillage, abus. » (latin) → abus (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
  • abuti (latin) → abusus (latin) : déverbal ; une seule source signaler
  • uti (latin) → abuti (latin) : formé ; une seule source signaler
  • forme reconstruite oitōr (italique commun) → uti (latin) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • anglais abuse — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • abuserfrançaisMal user d’une chose, la détruire.
  • abuséfrançaisQui est trompé.
  • désabuserfrançaisTirer quelqu’un d’erreur, détromper de quelque fausse croyance.
  • abuseurfrançaisCelui qui abuse.
  • abuseusefrançaisCelle qui abuse.
  • désabusementfrançaisAction de désabuser.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que abuser

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motdérivé de abuse, avec le suffixe -er → voir abusor en latin.

Wiktionnaire, article « abuser » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Personne qui maltraite moralement, physiquement ou sexuellement une autre personne, agresseur.
  2. 2 Personne qui consomme en excès des substances néfastes.
  3. 3 Abuseur, personne qui abuse, qui exagère.

Descendance

Mots formés à partir de abuser

Dans d’autres langues

Sources