Aller au contenu

anglais

closed

Fermé.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin clausum ancien français clos français clos anglais close › closed 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • close « Fermé, clos. » (anglais) → closed (anglais) : formé ; une seule source
  • clos « Espace de terre cultivé et fermé de murs ou de haies, de fossés, etc. » (français) → close (anglais) : une seule source
  • clos (ancien français) → clos (français) : hérité ; une seule source
  • clausus (latin) → clos (français) : hérité ; une seule source
  • clausum « Fermeture, porte. » (latin) → clos (ancien français) : hérité ; une seule source
  • anglais close — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mi-closfrançaisQui est à moitié fermé.
  • closeriefrançaisPetit domaine clos.
  • closeaufrançaisPetit clos.
  • clobardfrançaisTuile et planche de bois qui servent à la construction des maisons, bardeau.
  • clos-masurefrançaisUne prairie, plantée d’arbres fruitiers, entourée d’un talus qui abrite une ferme à bâtiments dispersés, en Normandie
  • demi-closfrançaisQui est à moitié fermé.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que closed

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de close, avec le suffixe -ed.

Wiktionnaire, article « closed » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de close, « Fermé, clos », du français clos, de l’ancien français clos.

Descendance

Mots formés à partir de closed

Locutions

Expressions formées avec closed

  • classe ferméefrançaisClasse lexicale dont un nouveau membre est difficile ou impossible à créer, comme les pronoms et les prépositions.
  • closed shopanglaisDans les pays anglo-saxons, système dans lequel l’employeur ne peut embaucher que des salariés syndiqués.

Sources