Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

couple

S’accoupler.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin apio › copula français couple anglais couple 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

coupleanglaiscouplefrançaisLien ; laisse.,copulalatin,cumlatinAvec, lorsque, quand.,apiolatinLier.,aperelatin,kʷomforme reconstruiteitalique commun,komforme reconstruiteitalique commun,apjōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • couple « Lien ; laisse. » (français) → couple (anglais) : une seule source
  • copula « Lien, attache, laisse, courroie, chaîne. » (latin) → couple (français) : hérité ; une seule source
  • apere (latin) → copula (latin) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • apio « Lier. » (latin) → copula (latin) : formé ; une seule source
  • cum « Avec, lorsque, quand. » (latin) → copula (latin) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • forme reconstruite apjō (italique commun) → apio (latin) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite kom (italique commun) → cum (latin) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite kʷom (italique commun) → cum (latin) : hérité ; une seule source
  • français couple — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • thermocouplefrançaisDispositif utilisé pour la mesure de températures.
  • célicouplefrançaisRelation de couple où les conjoints vivent chacun chez eux.
  • couplairefrançaisRelatif au couple.
  • couplièrefrançaisPortion d’un train de bois.
  • multicouplefrançaisRelatif à plusieurs couples.
  • pré-couplefrançaisVariante orthographique de précouple. Phase de relation entre deux individus en vue de la formation potentielle d’un

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que couple

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français couple.

Wiktionnaire, article « couple » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français couple, « Lien ; laisse », du latin copula, « Lien, attache, laisse, courroie, chaîne », dérivé de apio, « Lier ».

Définitions

  1. 2 Coupler.
  2. 3 Embrayer.

Descendance

Mots formés à partir de couple

  • kuplicode de langue eoAccoupler, coupler.
  • カップル kappuru (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCouple amoureux.
  • couplezillaanglaisCouple de fiancés se comportant de manière particulièrement égoïste, narcissique et inflexible tout au long des
  • uncoupleanglaisDécoupler, détacher.
  • 커플 keopeul (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koCouple non marié.

Sources