Aller au contenu

anglais

culpitude

Culpabilité honteuse.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin culpa › culpare › culpabilis anglais culpable › culpability › culpitude 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • culpability « Culpabilité. » (anglais) → culpitude (anglais) : formé ; une seule source
  • turpitude « Turpitude. » (anglais) → culpitude (anglais) : formé ; une seule source
  • culpable « Coupable. » (anglais) → culpability (anglais) : formé ; une seule source
  • turpitudo « Turpitude. » (latin) → turpitude (anglais) : une seule source
  • culpabilis « Coupable. » (latin) → culpable (anglais) : une seule source
  • turpis « Laid, vilain, difforme, hideux, repoussant. » (latin) → turpitudo (latin) : formé ; une seule source
  • culpare (latin) → culpabilis (latin) : formé ; une seule source
  • culpa « Faute, culpabilité. » (latin) → culpare (latin) : formé ; une seule source
  • anglais culpability — d’après le Wiktionnaire
  • anglais turpitude — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • coupablefrançaisQui a commis une faute, un crime, en parlant d’une personne.
  • culpabiliserfrançaisFaire naître un sentiment de culpabilité chez quelqu’un.
  • déculpabiliserfrançaisFaire perdre le sentiment de culpabilité à (quelqu’un).
  • culpabilitéfrançaisÉtat de celui ou de celle qui est coupable ou réputé coupable d’un crime, d’un délit.
  • culpabilisationfrançaisAction de culpabiliser ou résultat de cette action.
  • coupablementfrançaisD’une manière coupable.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que culpitude

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Mot-valise composé de culpability et turpitude.

Wiktionnaire, article « culpitude » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de culpability, « Culpabilité », dérivé de culpable, « Coupable », du latin culpabilis, « Coupable ».

Descendance

Mots formés à partir de culpitude

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources