anglais

disappoint

Désappointer.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

désappointer « Tromper quelqu’un dans ses espérances, ne pas répondre à son attente. » (français) → disappoint (anglais) : une seule source
appointer « Rétribuer par appointements. » (français) → désappointer (français) : formé ; une seule source
apointier « Mettre au point. » (ancien français) → appointer (français) : hérité ; une seule source
pointier « Ponctuer. » (ancien français) → apointier (ancien français) : formé ; une seule source
appunctare (latin tardif) → apointier (ancien français) : hérité ; une seule source
point « Point, pas (adverbe de négation). » (ancien français) → pointier (ancien français) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

appointfrançaisComplément d’une somme en petite monnaie.
appointementfrançaisJugement interlocutoire dans lequel le juge ordonnait que les parties produisent par écrit leurs informations sur les
appointeurfrançaisJuge qui fait appointer pour prévariquer.
rappointementfrançaisAction de raccommoder, réconcilier.
réappointerfrançaisAppointer à nouveau.
carburant d’appointfrançaisCarburant de substitution destiné à être mélangé à un carburant d’origine pétrolière.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que disappoint

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français désappointer.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français désappointer, dérivé de appointer, « Rétribuer par appointements », de l’ancien français apointier, « Mettre au point ».

Mots formés à partir de disappoint