anglais
engine
Moteur.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Du moyen anglais engyn, de l’ancien français engin, « Ruse, tromperie », du latin ingenium, « Qualité naturelle (d'une chose), nature, propriété ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- engyn (moyen anglais) → engine (anglais) : hérité ; une seule source signaler
- engin « Ruse, tromperie. » (ancien français) → engyn (moyen anglais) : une seule source signaler
- ingenium « Qualité naturelle (d'une chose), nature, propriété. » (latin) → engin (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
- geno « Enfanter, engendrer, produire. » (latin) → ingenium (latin) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite g^en (indo-européen commun) → geno (latin) : une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- moyen anglais engyn — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
- ancien français engin — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- enginfrançaisInstrument.
- gijnnéerlandaisPoulie, moufle.
- porte-enginsfrançaisVéhicule destiné à transporter des engins lourds, notamment BTP, agricole et forestier.
- mini-enginfrançaisTout petit engin.
- гинец ginecrussePoulie.
- engin spatialfrançaisObjet spatial qui est conçu pour remplir une ou plusieurs fonctions déterminées dans l’espace extra-atmosphérique.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que engine
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du moyen anglais engyn, de l’ancien français engin.
Wiktionnaire, article « engine » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Moteur.
- 2 Locomotive.
Descendance
Mots formés à partir de engine
Dans d’autres langues
- engineeranglaisIngénieur, ingénieure.
- twin-engineanglaisBimoteur.
- エンジン enjin (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisMoteur.
Locutions
Expressions formées avec engine
- database engineanglaisMoteur de base de données.
+ 5 autres