Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

metre

Mètre (m), unité de mesure de la longueur, unité de base du Système international.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du français mètre.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

français mètre anglais metre 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1

metreanglaismètrefrançais,μέτρονmétrongrec ancienMesure.,

une seule source
L’ascendance en liste
  • mètre (français) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → metre (anglais) : une seule source signaler
  • μέτρον métron « Mesure. » (grec ancien) → metre (anglais) : une seule source signaler

Sens 2

  • metrum « Mètre, mesure d’un vers. » (latin) → metre (anglais) : une seule source signaler
  • μέτρον métron « Mesure. » (grec ancien) → metrum (latin) : relue sur sources signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français mètre — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • grec ancien μέτρον métron — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • kilomètrefrançaisUnité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10³ mètres, et dont le symbole est km.
  • centimètrefrançaisUnité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10⁻² mètre, et dont le symbole est cm.
  • nanotechnologiefrançaisTechnologie à l’échelle du nanomètre et en pleine expansion grâce à l’informatique.
  • millimètrefrançaisUnité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10⁻³ mètre, et dont le symbole est mm.
  • métragefrançaisAction de métrer ou résultat de cette action.
  • paramètrefrançaisConstante qui fixe la position d’une figure géométrique. Il a différentes acceptions selon les courbes auxquelles on…

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que metre

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 1, celle que l’arbre suit)

(Sens 1) Du français mètre, du grec ancien μέτρον, métron (« mesure »).
1 autre section

Section 2 (Sens 2)

(Sens 2) Du latin metrum, du grec ancien μέτρον, métron (« mesure »).

Wiktionnaire, article « metre » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun

  1. 1 Mètre (m), unité de mesure de la longueur, unité de base du Système international.
  2. 2 Mètre.

Verbe

  1. 1 Variante orthographique de meter (« métrer »).

Descendance

Mots formés à partir de metre

Dans d’autres langues

  • 미터 miteo (Translittération du Wiktionnaire anglais)coréenMètre.
  • metrointerlinguaMètre.
  • metrgalloisMètre.

Voir toute la descendance (12 mots)

Locutions

Expressions formées avec metre

Sources