Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

Miss

Mˡˡᵉ. Titre utilisé devant le nom pour les femmes célibataires, par opposition à Mrs.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

MissanglaismistressanglaisMaitresse.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • mistress « Maitresse. » (anglais) → Miss (anglais) : formé ; une seule source
  • anglais mistress — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mistressfrançaisMadame (suivi d’un nom de famille).
  • mistrissfrançaisTitre équivalent à madame ou maîtresse (dans son sens de dame influente), en parlant d’une femme d’un pays anglophone.
  • ミストレス misutoresu (Translittération du Wiktionnaire)japonais

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Miss

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Diminutif de mistress. Utilisé à partir de 1645 pour désigner une concubine ou une prostituée, ce mot prend le sens de titre pour une jeune femme ou fille célibataire à partir de 1666.

Wiktionnaire, article « Miss » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de mistress, « Maitresse ».

Définitions

  1. 2 Miss. Titre utilisé devant le toponyme pour la lauréate d’un concours de beauté ou devant

Descendance

Mots formés à partir de Miss

  • missfrançaisMademoiselle en Angleterre ou dans le monde anglo-saxon.

Sources