Aller au contenu

anglais

mug

Chope, mug (grande tasse dont la forme et la capacité rappellent une chope).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Probablement des mots normands moque et mogue. Le mot moque est très largement usité dans toute la Normandie et désigne un gobelet ; dans les îles normandes de Jersey, Guernesey, Aurigny et Sercq, ainsi que dans une partie du Cotentin, le mot mogue est également de mise, et probablement plus proche de l'étymon. En outre, la "Moque de Néhou" est un récipient réputé en Normandie. Cette origine concorde elle-même avec une étymologie anglo-scandinave (voir le mot mugge dans les pays nordiques) très pertinente avec l'histoire linguistique de cette région.
1 autre section

Section 2

Le breton connait aussi mok, désignant un récipient de terre cuite vernissée.

Wiktionnaire, article « mug » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Pot.
  2. 3 Face, figure, visage.

Descendance

Mots formés à partir de mug

  • mugfrançaisGrande tasse dont la forme et la capacité rappellent une chope.
  • mugcakefrançaisPetit gâteau individuel créé dans une tasse et cuit rapidement au micro-onde (en une ou deux minutes).
  • thundermuganglaisPot de chambre.
  • moknéerlandaisMug, grande tasse.
  • mugfulanglaisQuantité que peut contenir une grande tasse (mug).
  • muggeranglaisAgresseur dans la rue dont le but est de commettre un vol.

Locutions

Expressions formées avec mug

  • mug cakefrançaisPetit gâteau individuel créé dans une tasse et cuit rapidement au micro-onde (en une ou deux minutes).
  • mug shotanglaisPhotographie d’identité judiciaire tirée lorsqu’une personne comparait devant la justice, comportant des indications
  • thunder muganglaisVariante orthographique de thundermug, pot de chambre.

Sources