Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

page

Feuille de papier composant un livre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du latin pagina, « Rang de vigne », dérivé de pago.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

latin pago › pagina anglais page 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Sens 1 — Nom 1, verbe 1

pageanglaispaginalatinRang de vigne.,pagolatin,

une seule source
L’ascendance en liste
  • pagina « Rang de vigne. » (latin) → page (anglais) : une seule source signaler
  • pago « Forme archaïque de pango. » (latin) → pagina (latin) : formé ; une seule source signaler

Sens 2 — Nom 2 et verbe 2

  • page « Page, domestique. » (ancien français) → page (anglais) : une seule source signaler
  • παιδίον paidíon « Enfant, petit enfant. » (grec ancien) → page (ancien français) : une seule source signaler
  • παῖς paîs « Enfant, fils ou fille. » (grec ancien) → παιδίον paidíon (grec ancien) : formé ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin pagina — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pagefrançaisFace d’une feuille de papier, de parchemin, de vélin, servant à l’écriture ou à l’impression.
  • marque-pagefrançaisObjet permettant à un lecteur de retrouver la page d’un livre à laquelle il s’était arrêté.
  • sous-sectionfrançaisSection qui fait partie d’un entier plus grand.
  • paźpolonaisPage, jeune serviteur.
  • porte-pagefrançaisPapier plié en plusieurs doubles sur lequel on met une page de composition, après l’avoir liée.
  • tourne-pagefrançaisAppareil permettant de tourner les pages d’un livre de façon mécanique.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que page

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 (Sens 1 — Nom 1, verbe 1, celle que l’arbre suit)

(Nom 1, verbe 1) Via l’ancien français page (« feuille de papier »), du latin pagina.
1 autre section

Section 2 (Sens 2 — Nom 2 et verbe 2)

(Nom 2 et verbe 2) De l’ancien français page (« serviteur »).

Wiktionnaire, article « page » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun 1

  1. 1 Feuille de papier composant un livre.
  2. 2 Page ; face d’une feuille de papier, de parchemin, de vélin, servant à l’écriture ou à l’impression.
  3. 3 Page, moment, haut fait.
voir les 3 autres sens
  1. 4 Caractères mis en place pour imprimer une page.
  2. 5 Page web.
  3. 6 Bloc de mémoire contiguë de longueur fixée.

Verbe 1

  1. 1 Paginer.
  2. 2 Feuilleter.

Nom commun 2

  1. 1 Page, serviteur d’un aristocrate.
  2. 2 Garçon.
  3. 3 Dispositif permettant de retenir le pan d’une robe de femme de toucher le sol.

Verbe 2

  1. 1 Servir un aristocrate en tant que page.
  2. 2 Appeler, convoquer (quelqu’un). Note d’usage : Obsolète en Grande Bretagne, utilisé aux États-Unis.
  3. 3 Pager, biper quelqu’un.
  4. 4 Contacter quelqu’un par haut-parleur.

Descendance

Mots formés à partir de page

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

+ 2 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (12 mots)

Locutions

Expressions formées avec page

  • banner pageanglaisPage de garde (d'un travail d'impression).

+ 1 autre

Sources