Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

pharaoh hound

Chien du pharaon (race de chien).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *ḱwṓ vieil anglais hund anglais hound › pharaoh hound 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pharaoh houndanglaishoundanglais,pharaohanglaisPharaon.,hundvieil anglaisChien, clébard.,φαραώpharaṓgrec ancien,Pharaolatin,ḱwṓforme reconstruiteindo-européen commun,ΦαραώPharaṓgrec ancienPharaon.,פַּרְעֹהhbo,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • hound « Chien de chasse qui est capable de traquer et de poursuivre le gibier (tel que les teckels, bassets, lévriers, etc.) » (anglais) → pharaoh hound (anglais) : formé ; une seule source
  • pharaoh « Pharaon. » (anglais) → pharaoh hound (anglais) : formé ; une seule source
  • hund « Chien, clébard. » (vieil anglais) → hound (anglais) : hérité ; une seule source
  • φαραώ pharaṓ (grec ancien) → pharaoh (anglais) : une seule source
  • Pharao « Roi d’Égypte qui poursuivit les Hébreux et périt englouti dans la mer Rouge selon la Bible. » (latin) → pharaoh (anglais) : une seule source
  • forme reconstruite ḱwṓ (indo-européen commun) → hund (vieil anglais) : une seule source
  • Φαραώ Pharaṓ « Pharaon. » (grec ancien) → Pharao (latin) : une seule source
  • פַּרְעֹה (code de langue hbo) → Φαραώ Pharaṓ (grec ancien) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • anglais hound — d’après le Wiktionnaire
  • anglais pharaoh — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • greyhoundfrançaisLévrier greyhound.
  • foxhoundfrançaisUne des races de chien courant utilisées pour la chasse au renard.
  • graïoïdefrançaisQualifie les lévriers.
  • basset houndfrançaisRace de chien courant basset, originaire de France et de Grande-Bretagne, aux oreilles longues et tombantes, à queue
  • lévrier greyhoundfrançaisRace de très grand chien lévrier, originaire d’Angleterre, à poil court et fin, à robe noire, blanche, rouge, bleue
  • mudhol houndfrançaisSynonyme de lévrier caravan hound (race de chien).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pharaoh hound

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de pharaoh et de hound.

Wiktionnaire, article « pharaoh hound » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de hound, du vieil anglais hund, « Chien, clébard », de l’indo-européen commun ḱwṓ.

Descendance

Mots formés à partir de pharaoh hound

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources