Aller au contenu

anglais

poach

Pocher.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin popia ancien français poche français poche › pocher anglais poach 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • pocher « Mettre en sac, en poche. » (français) → poach (anglais) : une seule source
  • poche « Contenant souple servant au transport d’objets ou de liquides. » (français) → pocher (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • pocher « Pocher, meurtrir l’œil. » (ancien français) → pocher (français) : hérité ; une seule source
  • poche « Spatule. » (ancien français) → poche (français) : hérité ; une seule source
  • poche (ancien français) → pocher (ancien français) : formé ; une seule source
  • popia (latin tardif) → poche (français) : hérité ; une seule source
  • popia (latin) → poche (ancien français) : hérité ; une seule source
  • français pocher — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pochettefrançaisPetite poche, petit sac, petite enveloppe.
  • empocherfrançaisMettre en poche, en parlant surtout de l'argent ou de toute chose précieuse.
  • pochardfrançaisPersonne qui a des habitudes d’ivrognerie.
  • pochoirfrançaisFeuille découpée de façon que la découpure forme un dessin que l’on reproduit sur la surface d’un objet, en passant sur
  • pocharderfrançaisS’enivrer.
  • pochardefrançaisCelle qui aime à s’adonner à l'ivrognerie.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que poach

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français pocher.

Wiktionnaire, article « poach » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français pocher, « Mettre en sac, en poche », dérivé de poche, du bas latin popia.

Définitions

  1. 2 Braconner.
  2. 3 Débaucher

Descendance

Mots formés à partir de poach

Sources