Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

polyptych

Polyptyque.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *polh₁ús grec ancien πολύς Romanisation savante du grec ancienpolýs › πολύπτυχος Romanisation savante du grec ancienpolýptykhos latin polyptychum anglais polyptych 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

polyptychanglaispolyptychumlatin,πολύπτυχοςpolýptykhosgrec ancien,πτυχήptykhḗgrec ancienPli.,πολύςpolýsgrec ancien,πτύσσωptýssōgrec ancien,polh₁úsforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • polyptychum « Polyptyque, tablettes, registre, rôle, matricule. » (latin) → polyptych (anglais) : une seule source
  • πολύπτυχος polýptykhos « Multiple, aux nombreux plis. » (grec ancien) → polyptychum (latin) : une seule source
  • πολύς polýs « Grand : haut, élevé, vaste, spacieux, long, de grande valeur. » (grec ancien) → πολύπτυχος polýptykhos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • πτυχή ptykhḗ « Pli. » (grec ancien) → πολύπτυχος polýptykhos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite polh₁ús (indo-européen commun) → πολύς polýs (grec ancien) : une seule source
  • πτύσσω ptýssō « Plier, mettre l’un sur l’autre. » (grec ancien) → πτυχή ptykhḗ (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin polyptychum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • polypefrançaisEspèce d’animal aquatique de la classe des zoophytes, dont le corps gélatineux est de forme conique, et qui a autour de
  • pieuvrefrançaisCéphalopode que l’on appelle aussi poulpe.
  • polygonefrançaisForme géométrique plane fermée à plusieurs segments.
  • polymèrefrançaisComplexe, comportant de nombreux composants.
  • copolymèrefrançaisPolymère issu de plusieurs espèces de monomères.
  • polysémiquefrançaisQui a plusieurs significations ou sens, nettement différenciés, en parlant d’un signifiant, mot ou locution nominale et

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que polyptych

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin polyptychum, « Polyptyque, tablettes, registre, rôle, matricule », du grec ancien πολύπτυχος, polýptykhos, « Multiple, aux nombreux plis », composé de πολύς, polýs, « Grand : haut, élevé, vaste, spacieux, long, de grande valeur ».

Descendance

Mots formés à partir de polyptych

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources