Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

poppy

Pavot.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *péh₂wr̥ latin papaver anglais poppy 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

poppyanglaispopiġmoyen anglais,papaverlatinPavot, coquelicot.,péh₂wr̥forme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • popiġ (moyen anglais) → poppy (anglais) : hérité ; une seule source
  • papaver « Pavot, coquelicot. » (latin) → poppy (anglais) : une seule source
  • forme reconstruite péh₂wr̥ (indo-européen commun) → papaver (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • moyen anglais popiġ — d’après le Wiktionnaire
  • latin papaver — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • popfrançaisRelatif au pop art.
  • pop-cornfrançaisGrains de maïs éclatés à la chaleur, sucrés ou salés.
  • popstarfrançaisArtiste célèbre qui joue ou chante de la musique populaire.
  • поп poprussePope, prêtre orthodoxe.
  • poperfrançaisRécupérer un email d’un serveur via le protocole POP.
  • poptchèquePope.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que poppy

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Du moyen anglais tardif popig, popy, popi, popie (“plante du genre Papaver; graine de pavot utilisée comme épice”), du moyen anglais popiġ, d'un plus ancien popeġ, popaeġ, popæġ, popei peut-être du latin tardif *papavum, popauer, du latin papaver (« coquelicot »).
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Dérivé de pop, avec le suffixe -y.

Wiktionnaire, article « poppy » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin papaver, « Pavot, coquelicot », de l’indo-européen commun péh₂wr̥.

Définitions

  1. 2 Coquelicot.
  2. 3 , , , Coquelicot artificiel porté par les anciens combattants en hommage aux morts des
  3. 4 Type de couleur rouge. #F20500

Descendance

Mots formés à partir de poppy

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec poppy

  • dawn poppyanglaisFleur native de Chine (Eomecon chionantha).
  • snow poppyanglaisFleur native de Chine (Eomecon chionantha).

Sources